Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana

Datum: 18.04.2018
Fotograf: Pavel Štěpán

V rámci přehlídky amatérských divadel Šubertova Dobruška vystoupili domácí ochotníci ze souboru F. A. Šubert. Hudební komedii Sto dukátů za Juana režíroval Zdeněk Šíma. V hlavních rolích se představili Jindřich Obst (Juan), Tereza Štěpánová (Kristýna), Karel Bělohlávek (Roldan), Jiří Mach (starosta), Romana Šotolová (Beatrice), Martin Tesař (Sarmiento), Jitka Frelichová (Inéz), Zdeněk Svědík (Pankrác) a Jiří Sedláček (kostelník).

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 1

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 2

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 3

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 4

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 5

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 6

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 7

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 8

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 9

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 10

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 11

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 12

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 13

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 14

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 15

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 16

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 17

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 18

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 19

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 20

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 21

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 22

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 23

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 24

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 25

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 26

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 27

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 28

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 29

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 30

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 31

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 32

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 33

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 34

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 35

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 36

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 37

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 38

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 39

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 40

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 41

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 42

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 43

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 44

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 45

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 46

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 47

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 48

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 49

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 50

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 51

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 52

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 53

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 54

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 55

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 56

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 57

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 58

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 59

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 60

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 61

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 62

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 63

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana 64

Datum vložení: 23. 4. 2018 11:00
Datum poslední aktualizace: 29. 6. 2018 11:11

Autor: Miroslav Sixta

Kalendář akcí

Březen2026

Po	Út	St	Čt	Pá	So	Ne
23 6 MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO HLEDÁ SE MASKOT! - VÝTVARNÁ SOUTĚŽ ČLOVĚK A DUŠE - TERESA LAILA NOWAK PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	24 7 NEJLEPŠÍ SPORTOVCI DOBRUŠKY 2025 MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO HLEDÁ SE MASKOT! - VÝTVARNÁ SOUTĚŽ ČLOVĚK A DUŠE - TERESA LAILA NOWAK PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	25 6 MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO HLEDÁ SE MASKOT! - VÝTVARNÁ SOUTĚŽ ČLOVĚK A DUŠE - TERESA LAILA NOWAK PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	26 6 MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO HLEDÁ SE MASKOT! - VÝTVARNÁ SOUTĚŽ ČLOVĚK A DUŠE - TERESA LAILA NOWAK PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	27 6 MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO HLEDÁ SE MASKOT! - VÝTVARNÁ SOUTĚŽ ČLOVĚK A DUŠE - TERESA LAILA NOWAK PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	28 8 SKAUTSKÝ PLES NA OBZORU VÝSTAVA VLÁČKŮ V DOBRUŠCE MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO HLEDÁ SE MASKOT! - VÝTVARNÁ SOUTĚŽ ČLOVĚK A DUŠE - TERESA LAILA NOWAK PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	1 7 SVĚT KOLEM NÁS VÝSTAVA VLÁČKŮ V DOBRUŠCE MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO HLEDÁ SE MASKOT! - VÝTVARNÁ SOUTĚŽ PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne
2 6 SVĚT KOLEM NÁS MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO HLEDÁ SE MASKOT! - VÝTVARNÁ SOUTĚŽ PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	3 9 PROMĚNY DOBRUŠKY III. ZMIZELÁ DOBRUŠKA POHÁDKOHRANÍ HRÁTKY PRO PRŤOUSKY SVĚT KOLEM NÁS MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO HLEDÁ SE MASKOT! - VÝTVARNÁ SOUTĚŽ PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	4 6 SVĚT KOLEM NÁS MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO HLEDÁ SE MASKOT! - VÝTVARNÁ SOUTĚŽ PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	5 7 MIMI&KAFE SVĚT KOLEM NÁS MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO HLEDÁ SE MASKOT! - VÝTVARNÁ SOUTĚŽ PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	6 7 FILMOVÉ PŘEDSTAVENÍ S BESEDOU O NATÁČENÍ SVĚT KOLEM NÁS MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO HLEDÁ SE MASKOT! - VÝTVARNÁ SOUTĚŽ PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	7 7 DRÁTOVANÁ RŮŽE SVĚT KOLEM NÁS MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO HLEDÁ SE MASKOT! - VÝTVARNÁ SOUTĚŽ PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	8 7 NEOHROŽENÝ MIKEŠ SVĚT KOLEM NÁS MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO HLEDÁ SE MASKOT! - VÝTVARNÁ SOUTĚŽ PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne
9 7 BEZPEČNĚ NA SILNICÍCH SVĚT KOLEM NÁS MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO HLEDÁ SE MASKOT! - VÝTVARNÁ SOUTĚŽ PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	10 6 SVĚT KOLEM NÁS MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO HLEDÁ SE MASKOT! - VÝTVARNÁ SOUTĚŽ PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	11 6 SVĚT KOLEM NÁS MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO HLEDÁ SE MASKOT! - VÝTVARNÁ SOUTĚŽ PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	12 7 RADŮZA SVĚT KOLEM NÁS MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO HLEDÁ SE MASKOT! - VÝTVARNÁ SOUTĚŽ PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	13 7 JARNÍ DOBROČINNÝ BAZÁREK SVĚT KOLEM NÁS MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO HLEDÁ SE MASKOT! - VÝTVARNÁ SOUTĚŽ PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	14 8 JARNÍ DOBROČINNÝ BAZÁREK ZÁSTĚRKOVÁ ZÁBAVA SVĚT KOLEM NÁS MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO HLEDÁ SE MASKOT! - VÝTVARNÁ SOUTĚŽ PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	15 7 JARNÍ DOBROČINNÝ BAZÁREK SVĚT KOLEM NÁS MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO HLEDÁ SE MASKOT! - VÝTVARNÁ SOUTĚŽ PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne
16 9 JARNÍ DOBROČINNÝ BAZÁREK PROVÁZKOVÁ VELIKONOČNÍ DEKORACE DIVADELNÍ PŘEDSTAVENÍ - DÁMY VPŘED SVĚT KOLEM NÁS MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO HLEDÁ SE MASKOT! - VÝTVARNÁ SOUTĚŽ PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	17 6 SVĚT KOLEM NÁS MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO HLEDÁ SE MASKOT! - VÝTVARNÁ SOUTĚŽ PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	18 6 SVĚT KOLEM NÁS MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO HLEDÁ SE MASKOT! - VÝTVARNÁ SOUTĚŽ PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	19 6 SVĚT KOLEM NÁS MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO HLEDÁ SE MASKOT! - VÝTVARNÁ SOUTĚŽ PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	20 6 SVĚT KOLEM NÁS MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO HLEDÁ SE MASKOT! - VÝTVARNÁ SOUTĚŽ PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	21 5 SVĚT KOLEM NÁS MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	22 5 SVĚT KOLEM NÁS MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne
23 7 SVĚT KOLEM NÁS FAUST - ZUŠ DOBRUŠKA FAUST - ZUŠ DOBRUŠKA MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	24 6 SVĚT KOLEM NÁS MŮJ MOUNT EVEREST - MONIKA BENEŠOVÁ MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	25 5 SVĚT KOLEM NÁS MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	26 6 SVĚT KOLEM NÁS POCHOD PRO MOZEK MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	27 6 SVĚT KOLEM NÁS PRVNÍ PLES ZUŠ DOBRUŠKA MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	28 5 SVĚT KOLEM NÁS MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	29 6 SVĚT KOLEM NÁS NEOHROŽENÝ MIKEŠ MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne
30 5 SVĚT KOLEM NÁS MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO PONOŽKOVÁ VÝZVA LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	31 4 SVĚT KOLEM NÁS MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ ADÉLA RÚČKOVÁ - MÁM V KAPSE MODRÝ KAMÍNEK - PRODLOUŽENO LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	1 3 ŘEČI - ŠUBERTOVA DOBRUŠKA MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	2 3 TRADICE NAŽIVO MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	3 2 MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	4 2 MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne	5 2 MOJE KNIŽNÍ ZÁLOŽKA - VYHLAŠUJEME VÝTVARNOU SOUTĚŽ LOVCI PEREL Zobrazit všechny záznamy ze dne

Šubertova Dobruška: Sto dukátů za Juana

Kalendář akcí

Fotogalerie

Nejnovější fotogalerie

Univerzální překladač

Překlad (translations)

mapa